Noć istraživača 2013

Na manifestaciji Noć istraživača 2013 u Novom Sadu, NSLing je predstavio radionicu koja se bavi stihovima koje pogrešno čujemo (engl. mondegreens).

Ono što se zapravo peva jeste:

     Zvonko Bogdan - Milkina kuća na kraju:

                ❝Milkina kuća na kraju
                Oko njene kuće psi laju
                Pa neka ih, neka, nek laju❞

     Prljavo Kazalište - Marina:

                ❝Jer nitko nije znao
                Sakrit suze ko Marina❞

     Knez - Mia bella signorina:

                ❝Litar vina, mia bella signorina❞

     Ana Bekuta - Zlatiborske zore:

                ❝Opraštam ti Zlatiborske zore❞

     Oliver Mandić - Ljuljaj me nežno:

                ❝A ljubav je naša vrela

                I ne zna šta je red

                Mi hladimo ledom čela❞

     EKV - Tattoo:

                ❝Tattoo - ruža na grudima

                Tattoo - na maljavim

                Laž i mimikrija❞

     Azra - A šta da radim:

                ❝A šta da radim

                Kada odu prijatelji moji

                Kada ode devojka na koju

                Bacam omču❞

     Čobi - Lola:

                ❝O Lola, O Lola

                Ti znaš da nisam milioner❞

     Severina - Slaba na slabića:

                ❝Slaba na slabića❞

     Babe - Ko me ter'o:

                ❝Ko me ter'o da te volim
                Ko me ter'o❞

     Dalmatinski trubaduri - Sve ptičice iz gore:

                ❝Sve ptičice iz gore
                Spustile se na more
                Samo jedna ostala
                Koja nam je pivala❞

     Bajaga - Berlin:

                ❝Na Berlin, nisam mislio na Berlin

                Ja sam mislio na Berlin❞

     Miroslav Ilić - Polomiću čaše od kristala:

                ❝Polomiću čaše od kristala
                Počupaću bokore od lala❞

     Sergej Ćetković - Ako te nije pronašla ljubav:

                ❝Ako te nije pronašla ljubav

                potraži me, biću k'o prije❞

     Haris Džinović - Dajte vina, hoću lom:

                ❝Dajte vina, hoću lom
                Dajte cigane za sto❞

     Srećko Sušić - Ulica rađa grešnike:

                ❝Ulica rađa grešnike

                Ja sam jedan od njih❞

     Gabi Novak - Pamtim samo sretne dane:

                ❝Ja nisam kao ti
                Da pamtim samo zlo
                Ja nisam kao ti
                Ne mogu to❞